bubble over
英 [ˈbʌbl ˈəʊvə(r)]
美 [ˈbʌbl ˈoʊvər]
滔滔不绝地说; 洋溢着（某种感情）; 不断出现; 滔滔不绝
柯林斯词典
- → see:bubble 6
英英释义
verb
- overflow with a certain feeling
- The children bubbled over with joy
- My boss was bubbling over with anger
双语例句
- China is different from the west in many ways but the real economic effects of a burst property bubble are the same the world over.
中国在许多方面不同于西方国家，但房地产泡沫破灭对经济的切实影响在全世界都一样。 - The results of bubble plume prediction indicate that the distribution of flow velocity and gas holdup over the cross section appears to be type curve distribution, the simulation results are found to be in good agreement with real measured data.
预报结果表明，气泡羽流的流速及气泡浓度在横断面上的分布为高斯型曲线分布，模拟结果与实测资料对比两者吻合较好。 - The credit bubble is over, thanks partly to a buyers 'strike for asset-backed commercial paper.
信贷泡沫已经结束，这在一定程度上是由于买方不再理会资产担保商业票据。 - He Keng, an official with the Financial and Economic Committee of the National People's Congress, complained about the growing housing bubble in a CCTV interview over the weekend.
财政和经济全国人大委员会官员，贺铿在上周末央视采访抱怨关于增长房地产泡沫。 - The American housing bubble peaked in early 2006, followed by an abrupt and rapid retreat over the past two years.
美国住宅市场泡沫于2006年年初见顶，此后，在过去两年间出现了突然、迅速的回落。 - Real estate bubble and market risk caused by over heats in some area;
部分地区房地产过热，形成房地产泡沫，进而导致市场风险； - To be serious for a moment, in the two decades since the bubble burst, Japan has had no fewer than 14 prime ministers, twice the number that Italy managed over the same period.
言归正传，泡沫破灭以来的20年中，日本已经有过不下14位首相，是意大利同一段时间内总理数量的两倍。 - The stock market indiscriminately all attributed to the bubble, put it bluntly, but some are too keen on the artificial gloss over their mistakes managers of market manipulation.
把股市的问题不分青红皂白一概归咎于泡沫，说穿了，不过是某些过于热衷于人工造市的管理者文过饰非的需要。 - We want to have our kids to have rock solid ethics, strong self-esteem, and bubble over with confidence and enthusiasm.
我们要把我们的下一代培养成有坚实的道德、顽强的自尊、因自信与激情而生活得快乐。 - And if you are looking for a stockmarket bubble, Indian share prices have risen more than four-fold over the past four years, far more than in China.
股市泡沫也存在，印度股价过去四年来增长了4倍，远远超过中国。